Traducción para "eduard" a ingles

Eduard

• edward

Ejemplos de traducción

edward

Von König Eduard war die Rede.
King Edward, I’ve heard.’

Schließlich war da die Sache mit Eduard dem Siebten.
There was that business of Edward the Seventh.

Da sie die Tochter König Eduards war?
Since it was her father who had been King Edward?

Eduard der Siebte war ziemlich berüchtigt für solche Geschichten.
Edward the Seventh had quite a reputation for that sort of thing.

Eduard bestieg den Thron, und mein Vater war der Letzte in der Thronfolge.
Edward came to the throne and my father was the last of the line.

Eduard Lehmann, Dynamik des Geldes (Zürich 1998).
Edward Lehmann, Dynamik des Geldes — Dynamics of Money (Zurich, 1998).

»Ich weiß zwar nicht, ob du deinen Shakespeare kennst«, sagte sie, »aber in Eduard der Zweite ...« Seinen Marlowe kannte Sir Giles zwar auch nicht, aber über Eduard den Zweiten wußte er Bescheid.
“I don’t know if you know your Shakespeare,” she said, “but in Edward the Second…” Sir Giles didn’t know his Marlowe either but he did know about Edward the Second.

Sir Frederick konnte seine Ahnenreihe bis zur Regentschaft von Eduard dem Bekenner zurückverfolgen.
Sir Frederick could trace his ancestry to the reign of Edward the Confessor.

Er hat mir einmal erzählt, dass er jeden Morgen mit der Angst erwachte, an Eduard ausgeliefert zu werden.
He told me once that he woke every morning expecting to be handed over to Edward.