Traducción para "desillusion" a ingles

Desillusion

• disillusion

Ejemplos de traducción

disillusion

«Jeder Tag bringt eine Desillusion.»
“Every day is a disillusion.”

Desillusion wäre mein Untergang, dachte ich.
Disillusion, I thought, would be the killer.

Eben hatte er eine akustische Halluzination gehabt, eine Illusion – oder eher eine Desillusion.
He had just experienced an auditory hallucination, an illusion-or a disillusion.

Oder deine?« Sie wandte sich ab und verließ ihn. Er war allein in seiner Bibliothek, mit der Weisheit zweier Jahrtausende in den Regalen und nicht einem einzigen Heilmittel gegen die Bitterkeit seiner Desillusionen.
Or yours?’ Abruptly she turned away and left him alone in the vaulted library with two thousand years of wisdom on the shelves and no remedy at all against winter and disillusion.

Stephens eigene Augen weiteten sich vor Staunen, dann trübten sie sich mit plötzlichen Tränen der Desillusion. Denn viel schlimmer als Collins’ geistige Armut war die fürchterliche Ungerechtigkeit ihrer Lügerei, und doch schien gerade diese Ungerechtigkeit sie zu Collins hinzuziehen. Trotz ihrer Verachtung konnte Stephen sie immer noch lieben.
Stephen’s own eyes grew wide with amazement, then they clouded with sudden and disillusioned tears, for far worse than Collins’ poorness of spirit was the dreadful injustice of those lies—yet this very injustice seemed to draw her to Collins, since despising, she could still love her.