Traducción para "campinglaterne" a ingles

Campinglaterne

• camping lantern

Ejemplos de traducción

camping lantern

Auf dem Tisch gab es einen Plastikteller, eine Plastiktasse und Plastikbesteck, und an der Dachstange hing eine Campinglaterne.
The table was set with a plastic plate, a plastic cup, and plastic utensils, and a camping lantern hung from the roof pole.

»Es ist gleich hier«, sagte er, während er sich den Bügel einer Campinglaterne, die er ebenfalls mitgenommen hatte, über den Arm schob.
He himself took out a camping lantern, slinging it over his arm and saying, “It’s just this way.”

Zum Schluss langte er in die Tasche, holte eine mit einer Neonröhre bestückte Campinglaterne, zwei aufgerollte starke Zuleitungen und einen Doppelstecker heraus und reichte alles wortlos an Niekirk weiter.
Finally he reached in and wordlessly handed Niekirk a small fluorescent camping lantern, two coils of thick black rubber power leads and a double-adaptor. Niekirk flicked a switch on the lantern.

Wenn wir ihn dann am nächsten Morgen finden, könnten wir ihn in ein Goldfischglas stecken und als Nachtlicht oder Campinglaterne benutzen.« Ich sehe es förmlich vor mir, wie sie den Rasen nach verbrannten Stellen absucht.
If we could find it when the sun came up and put it into a fishbowl and use it as a night-light or a camping lantern?" I can almost see her doing it, combing the lawn for the mark of burned grass.