Traducción para "ausrufe-" a ingles

Ausrufe-

adjetivo

• exclamatory

Ejemplos de traducción

exclamatory adjetivo

Diese Gedanken an sich waren nicht zahlreich – sie waren, wie die der meisten menschlichen Wesen, vereinzelt und einfach –, nur geht es nicht an, hier alle die abgerissenen Ausrufe wiederzugeben, in denen sie sich in endlosem Durcheinander wiederholten – denn der Weg war lang.
The thoughts in themselves were not numerous—they were like the thoughts of most human beings, few and simple—but they cannot be reproduced here in all their exclamatory repetitions which went on in an endless and weary turmoil—for the walk was long.

zum Beispiel weiß man gleich zu Beginn eines Satzes, ob er in einem Ausruf, einer Frage oder einem Befehl endet oder ob er eine einfache Feststellung beinhaltet – die entsprechenden Satzzeichen werden – ähnlich wie im Spanischen – schon am Anfang aufgeführt.
for example, before you start to read a sentence you know whether it is exclamatory, interrogative, a reply to an interrogation, or a simple statement. Characters having values similar to the comma and semicolon are used much as we use these two;