Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Sie rümpfte die Nase, als der Wind umschlug und ihr den unvergesslichen Gestank von toten Posleen herübertrug, in den sich Motoröl und Auspuffdämpfe mischten.
She wrinkled her nose as the shifting wind wafted over the unforgettable stench of ripe, dead Posleen mixed with motor oil and exhaust fumes.
Die Sonne schien heiß und brannte salonfähig über den butterkeksgelben Gebäuden, den Zigeunern und Euroyuppies, den Auspuffdämpfen und kümmerlichen Krankenwagensirenen.
The sun shone hot and tanning salonlike over the city's shortbread-yellow buildings, its Gypsies, its smug Euroyuppies, its exhaust fumes, and its decaying ambulance vibratos.
Ein warmer Luftzug, schwer von Auspuffdämpfen und fauligem Obstgeruch, strich an ihm vorbei und verschwand in die Dunkelheit des Korridors, als die Tür auf seine Berührung hin leicht nach innen schwang.
A hot breeze, sluggish with exhaust fumes and the smell of rotting fruit, moved past him and into the shadows of the entryway as the door swung inward easily at his touch.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test