Traducción para "aschblond" a ingles

Aschblond

• ash blonde
• ashy

Ejemplos de traducción

ash blonde

So etwas wie ein aschblonder Mützenschirm.
Sort of an ash-blond visor.

Aschblond, fast grau.
Ash blond, almost gray.

Ihre Haare sind aschblond, dünn und etwas länger.
Her hair is ash blond, ratty, and long.

Die Vizepräsidentin war drahtig, aschblond und streitbar.
The Vice-President was wiry, ash blonde, and strident.

Das aschblonde Haar klebte ihr an der Stirn.
Her ash-blond hair clung to her forehead.

Sein aschblondes Haar liegt wie immer perfekt.
His ash-blond hair is in perfect order, as always.

Sie war groß, aschblond und hatte einen süßen Rosenknospenmund.
She was large, ash blond, and had a sweet little rosebud of a mouth.

Aschblonde Segmente fügten diese wie zu einem Gitter zusammen.
Ash-blond segments like cross-struts connected these into a grid.

Alle fünf Würdenträger besaßen den gleichen aschblonden Farbton.
On all five dignitaries, it was the same shade of ash blond.

Ganz anders als der aschblonde, blauäugige und blasse Viktor.
Definitely different from pale, ash-blonde, blue-eyed Viktor.

ashy

Mittelgroß, stämmiger Körperbau, aschblondes Haar, das ihm in Wellen in die Stirn fällt.
Medium height, stocky build, ashy blond hair that falls in waves over his forehead.

Die Vampire an der Tür waren klein und dünn, der eine war dunkelhaarig, der andere so aschblond, dass es aussah wie hellgrau.
The vampires at the door were both slight and short, one dark-haired and the other with hair so ashy blond that it looked pale gray.

Ihr Haar war das Beste, was ein Salon erschaffen konnte, ein von dunklen und hellen Strähnchen durchsetztes Aschblond, das so natürlich aussah wie das eines Teenagers.
Her hair was the best a salon could provide, an ashy blonde with lowlights and highlights that looked as natural as a teenager’s.

Ihr helles, aschblondes Haar, in dem graue Strähnen nicht weiter auffielen, war voll und dick, aber kurz genug geschnitten, um jeder Frau, die sie ansah, zu zeigen, daß sie keine Zeit für Kinkerlitzchen wie Lockenwickler und Fönwellen hatte.
Her hair was a light ashy blonde, a shade that hid gray well, rich and thick yet cropped short enough to tell any woman who looked at her that she had no time for frivolities such as curlers and sets.

Seine kleinen, runden Augen schienen noch tiefer zu liegen, die große, gebogene Nase sprang, wie die Wangenknochen, noch schärfer hervor, und ein Puderquast schien an den Schläfen ein paarmal ganz leicht sein aschblondes, sorgfältig gescheiteltes Haar berührt zu haben.
His little, round eyes seemed to lie deeper than ever; his large, aquiline nose stood out more sharply; and although the part in his hair was as precise as ever, it looked as if the ashy blond at his temples had been lightly dusted with a powder puff.