Traducción para "25-cent-stück" a ingles

25-cent-stück

sustantivo

• quarter

Ejemplos de traducción

quarter sustantivo

Sammy fand ein 25-Cent-Stück.
Sammy found a quarter on the roadside.

Auf dem Tisch finde ich ein 25-Cent-Stück und bedecke es langsam mit meinen Fingern.
I find a quarter on the table and slowly cover it with my fingers.

Alle ga­ben das Geld zu­rück, nur Mouth be­hielt ein 25-Cent-Stück.
Everyone put the money back, except Mouth kept one quarter.

Decker knallte die Tür zu und steckte ein weiteres 25-Cent-Stück in den Telefonschlitz.
Decker slammed the door shut and popped another quarter into the phone slot.

Jedd setzte ihm 25-Cent-Stücke als Augen ein und einen Hotdog aus der Kühltasche als Nase.
Jedd gave it quarters for eyes and a hot dog from the cooler for a nose.

Wayne Junior schmiss 25-Cent-Stücke in den Apparat - bestimmt ein Ferngespräch.
Wayne Junior fed quarters to the phone slot-long-distance, for sure.

Dwight ging zu einem Münzfernsprecher, warf 25-Cent-Stücke rein und telefonierte direkt nach L.
Dwight walked to a pay phone, fed the slot quarters and dialed direct to L.A.

Dann rasselte eine Menge 25-Cent-Stücke mit dem Klang einer gedämpften Kirchenglocke in den Münzkasten. »Pepes Bar.«
A rain of quarters clanged into the coin box with the sound of a muted church bell. “Pepe’s bar.”

Ich überging ihn und wanderte hinüber zum Zigarrenstand an der Ecke, wo ich ein 25-Cent-Stück hinlegte, für eine Packung Camel.
I passed him up and strolled over to the cigar counter in the corner and put down a quarter for a package of Camels.

Vier schmutzige Abdrücke von der Größe von 25-Cent-Stücken markierten am Boden den Ort, an dem der Schreibtisch gestanden hatte.
Four dirty impressions the size of quarters marked the floor where the desk had been.