Traducción para "является выборным" a ingles

Является выборным

• is elective
• is elected

Ejemplos de traducción

is elective

Точнее, Правитель не обязательно происходил из чистых Хенриадов. Должность эта формально являлась выборной из числа членов наиболее влиятельного семейства планеты. Семейство Хенриадов устраивало тиранийцев по ряду причин, и, не без их помощи, Хенрик (пятый по счету) был избран Правителем.
To be sure, the Directors were no longer the Hinriads of old. The Directorship had always been elective within the family so that the ablest might be chosen. Adoptions into the family had been encouraged for the same purpose. But now the Tyranni could influence the elections for other reasons, and twenty years earlier, for instance, Hinrik (fifth of that name) had been chosen Director.