Traducción para "я чту" a ingles

Я чту

• i read
• i honor

Ejemplos de traducción

i honor

Я чту форму.
I honor the uniform.

Я чту вашу правду.
I honor your truth.

Я чту решение Совета.
I honor the council's decision.

Я чту женскую репутацию.
I honor a women's reputation.

Я чту его память, но...
Now I honor his legend, but...

Я чту память Лексы Ком Трикру.
I honor Lexa kom Trikru.

Вот так я чту своего отца.
That's how I honor my father.

Ладно, слушайте, я чту его память, продолжая вечеринку.
Okay, look, I honor his memory by keeping the party going.

Этот момент нельзя упустить, подумал он и обратился к вождю фрименов: – Сэр, я чту и уважаю личное достоинство каждого, кто уважает мое достоинство.
This must not get out of hand , he thought. He addressed himself to the Fremen: "Sir, I honor and respect the personal dignity of any man who respects my dignity.

Я чту Великий Договор.
I honor the Great Treaty.

Погибшие чтили своих отцов, как я чту своего.
They honored their fathers, as I honor mine.

Свет их величия озарил мне путь, и я чту каждого из них.
I have walked in the shadows of their greatness, and I honor every one of them.

— Поверь мне, Никерат, я чту тебя за то, что ты не радуешься мести, не меньше, чем за храбрость твою.
“Believe me, Nikeratos, as much as for your courage I honor you for taking no joy in vengeance.”

– Из-за ее бессмертной души, брат, так же как я чту ее, я ненавижу то, что делаете вы с государством, и даже еще больше.
On her immortal spirit, Brother, as much as I honor her, I detest what you're doing to the realm even more.