Traducción para "я умоляю" a ingles

Я умоляю

• i'm begging
• i beg
• i implore

Ejemplos de traducción

i'm begging

— Ради Бога, я умоляю вас!
For Cod's sake, I'm begging you!

– Хозяин, пожалуйста! Я умоляю вас!
"Master, please, I'm begging you!

Хотел, чтобы ты умоляла меня любить тебя. Теперь я тебя умоляю.
I was going tae make you beg me tae take you—but now I'm begging."

i beg

Я умоляла его... Я умоляла его остановиться.
I begged him -- I begged him to stop.

Я умоляла, Джеффри!
I begged, geoffrey.

— Я только хотела сказать… Никому еще не удавалось… Северус… пожалуйста… Драко так уважает тебя, ты всегда был его любимым учителем. Ты старый друг Люциуса… Я умоляю тебя! Ты особо приближенный советник Темного Лорда, тебе он доверяет как никому. Поговори с ним, убеди его.
“I only meant… that nobody has yet succeeded… Severus… please… You are, you have always been, Draco’s favorite teacher… You are Lucius’s old friend… I beg you… You are the Dark Lord’s favorite, his most trusted advisor… Will you speak to him, persuade him—?”

i implore

Послушайте, я умоляю вас.
Look, I implore you.

Генерал, я умоляю вас.
General, I implore you...

Я умоляю тебя не ехать.
I implore you not to go.