Traducción para "я считаю необходимым" a ingles

Я считаю необходимым

• i consider it necessary

Ejemplos de traducción

i consider it necessary

В то же время я считаю необходимым разъяснить наши взгляды по ряду вопросов.
However, I consider it necessary to clarify our views about certain issues.

Тем временем я считаю необходимым оставить без изменения нынешнюю структуру и мандат КМООНА II и продлить мандат Миссии еще на три месяца.
For the time being, I consider it necessary that the current structure and mandate of UNAVEM II remain unchanged and that the Mission be extended for an additional three months.

Однако я считаю необходимым реализовать мое право согласно статье 57 Статута и приложить настоящее отдельное мнение для анализа некоторых исторических и правовых аспектов консультативного заключения.
I consider it necessary, however, to exercise my entitlement under Article 57 of the Statute, to append this separate opinion to elaborate on some of the historical and legal aspects contained in the Advisory Opinion.

В свете недавних событий я считаю необходимым вновь вспомнить о лауреате Нобелевской премии мира г-же Аунг Сан Су Чжи, Мьянма, и многих кубинцах, которые были приговорены к многим годам лишения свободы в ходе политических процессов, проходивших в марте и апреле 2003 года.
In the light of recent developments, I consider it necessary to again mention the Nobel Peace Prize laureate from Myanmar, Ms. Aung San Suu Kyi, and the numerous Cubans who were sentenced to many years in prison in the political trials of March and April 2003.