Traducción para "я представлюсь" a ingles

Я представлюсь

• i will introduce myself
• i introduce myself

Ejemplos de traducción

i will introduce myself

Поэтому я представлюсь еще раз: Яцуо Кавабата, психир, к вашим услугам!
Therefore, I will introduce myself again: Yatsuo Kawabata, psycho, at your service!

— Представлюсь ли я с соблюдением таких же формальностей, — сказал мистер Плак, — сам ли я скажу, что моя фамилия Плак, или попрошу моего друга Пайка (который, будучи теперь надлежащим образом представлен, вправе исполнить эту обязанность) объявить за меня, миссис Никльби, что моя фамилия Плак, или я буду добиваться знакомства с вами на том простом основании, что питаю глубокий интерес к вашему благополучию, или же я представлюсь вам как друг сэра Мальбери Хоука — об этих возможностях и соображениях, миссис Никльби, я предлагаю судить вам.
'Whether I shall introduce myself with the same formality,' said Mr Pluck--'whether I shall say myself that my name is Pluck, or whether I shall ask my friend Pyke (who being now regularly introduced, is competent to the office) to state for me, Mrs Nickleby, that my name is Pluck;

i introduce myself

Предположим, я представлюсь Шелли и Байрону как их собрат-путешественник.
Suppose I introduced myself to Shelley and Byron as a fellow traveler.