Traducción para "я побегу" a ingles

Я побегу

• i will run

Ejemplos de traducción

i will run

Я побегу ради тебя, Араб.
I will run for you, A-Rab.

Я побегу навстречу к любимой.
I will run in a straight line until I faint.

Я побегу ради тебя в своем сердце.
I will run for you in my heart.

Да, но я побегу ради тебя, Араб.
No, but I will run for you, A-Rab.

Ну, я побегу в больницу сказать-Франциско.
Well, now I will run to the hospital to tell Francisco.

я побегу во дворцовый парк, встану под окна и хоть издали полюбуюсь на праздник.
when everyone's gone, I will run to the Court park, I will stand beneath the windows and feast my eyes at celebration at least from afar.

— Я побегу с тобой, — сказала Шина.
“I will run with you,” she said.

Я побегу сразу в женский туалет и сделаю себе харакири.
I will run straight to the powder room and slit my throat.

— Я побегу к Джораму, и он обнимет меня, и мы всегда будем вместе…
I will run to Joram and he will take me in his arms and we will be together forever and ever.

- Когда мой конь сдохнет, - ответил Конан, - я побегу, затем поползу.
“Then when my horse dies,” Conan replied grimly, “I will run, then crawl.