Ejemplos de traducción
Тем временем были установлены другие контакты между президентом Али Абдулла Салехом и королем Фахдом, Хранителем двух Священных мечетей, на основе обмена письмами, последнее из которых я доставил Его Высочеству королю Фахду.
In the meantime, other contacts have been taking place between President Ali Abdullah Saleh and King Fahd, Custodian of the Two Holy Mosques, through an exchange of letters, the last of which was the letter I delivered to His Majesty King Fahd.
я доставил сообщение.
I deliver a message.
Я доставил тебе сообщение.
I delivered the message.
Я доставил контракты Карилло.
I delivered the Carillo contracts.
Я доставил партию молока.
I delivered a load of milk.
- Я доставить деньги для него.
- I deliver money for him.
Я доставил его на допрос.
I delivered him for interrogation.
– Я доставил им твой подарок.
I delivered your present to them.
Я доставила королю Тренту сообщение.
I delivered the message to King Trent.
– Я доставил его в ваши руки, – сказал Куртни.
“I deliver him into your hands,” said Courtney.
Поэтому я доставила портних сюда.
I brought the seamstress to you.
— Я доставил вас сюда, сынок.
I brought you here, son.
Причины, по каким я доставил тебя сюда, тройственны.
The reasons I brought you here are threefold.
— Да, я доставил их из самых отдаленных — во времени и в пространстве — мест.
Yes, I brought them from far-off places.