Traducción para "юридически обязывающего соглашения" a ingles

Юридически обязывающего соглашения

• legally binding agreement
• a legally binding agreement

Ejemplos de traducción

legally binding agreement

Это юридически обязывающее соглашение, которое выведет нас на новую ступень в области разоружения.
This is a legally binding agreement which takes us to a new level in the area of disarmament.

Решение относительно статуса межправительственного комитета по переговорам по заключению юридически обязывающего соглашения по лесам в Европе
Decision on the status of the Intergovernmental Negotiating Committee for a Legally Binding Agreement on Forests in Europe

d) необходимо заключить юридически обязывающее соглашение о добросовестном выполнении всеми странами их обязательств.
(d) A legally binding agreement is established whereby all countries implement their commitments in good faith.

2. Решение относительно статуса межправительственного комитета по переговорам по заключению юридически обязывающего соглашения по лесам в Европе.
2. Decision on the status of the Intergovernmental Negotiating Committee on a Legally Binding Agreement on Forests in Europe.

:: переговоры по универсальному и юридически обязывающему соглашению о неприменении ядерного оружия против государств, не обладающих ядерным оружием;
Negotiation of a universal and legally binding agreement on nonuse of nuclear weapons against nonnuclearweapon States

a) недискриминационное, юридически обязывающее соглашение, в том числе по проверке, охватывающее все статьи Конвенции на сбалансированной и всеобъемлющей основе;
(a) A non-discriminatory, legally binding agreement, including on verification, dealing with all articles of the Convention in a balanced and comprehensive manner;

b) универсальное и юридически обязывающее соглашение о неприменении ядерного оружия против государств, не обладающих ядерным оружием;
(b) A universal and legally-binding agreement on non-use of nuclear weapons against non-nuclear weapon States;

a legally binding agreement

:: переговоры по универсальному и юридически обязывающему соглашению о неприменении ядерного оружия против государств, не обладающих ядерным оружием;
Negotiation of a universal and legally binding agreement on nonuse of nuclear weapons against nonnuclearweapon States

a) недискриминационное, юридически обязывающее соглашение, в том числе по проверке, охватывающее все статьи Конвенции на сбалансированной и всеобъемлющей основе;
(a) A non-discriminatory, legally binding agreement, including on verification, dealing with all articles of the Convention in a balanced and comprehensive manner;

b) универсальное и юридически обязывающее соглашение о неприменении ядерного оружия против государств, не обладающих ядерным оружием;
(b) A universal and legally-binding agreement on non-use of nuclear weapons against non-nuclear weapon States;