Ejemplos de traducción
Э-э-э-э, Тренер Донни, правильно?
Uh-uh-uh-uh. Coach Donnie, all right?
Прошло уже, э-э-э, много…
It’s, uh, been many—”
Э-э-э… переходный период?..
Uh, ‘transitional’…?”
— Э-э-э… относительно Солнца.
Uh, relative to the Sun.
– Э-э-э… на «Свадьбу Макбета».
“Uh … Macbeth’s Wedding.”
– Э-э-э… Но это может быть необходимо.
Uh...it might be needful.
– Да… э-э-э… да, сержант.
“Yes…uh…yes, Sergeant, I do.”
– Э-э-э… я тут ни при чем, профессор.
"Uh... it's not my place to say, Professor.
— Э-э-э…не надо, не стоит беспокойства.
Uh, don't—don't bother.
– Да, э-э-э - весьма вероятно.
"It, uh, seems likely." "Indeed.
Э-э-э, ни за что.
Uh, uh-uh, no way.
Э, э, э, Виктор Блэйк с растянутой лодыжкой?
Uh, uh, uh, sprained ankle Victor Blake? Yeah.
Э-э-э ... я-я-я почти достал Джейми.
Uh-uh-uh... I've-I've-I've nearly got it Jamie.
— Эй-эй-эй. — Она шутливо помахала ему пальцем. — Я темпераментна.
"Uh-uh-uh." She wagged a playful finger at him. "I'm temperamental.