Traducción para "это природа быть" a ingles

Это природа быть

• it's nature to be
• this nature be

Ejemplos de traducción

it's nature to be

– Это – природа, а мы – животные.
"It's nature and we're animals.

– Сын, – сказал Пол, – пойми, это... природа.
“Son,” Paul said, “look—it’s…nature.

Это природа. Нейл обдумал это, жуя свой сувлаки[7]. – Я тоже так считаю, – произнес он наконец.
It’s nature.” Neil thought this over as he chewed his souvlaki. “I suppose so,” he said at last.

this nature be

Вы не смеетесь? – обвел он всех кругом недоверчиво. – А знаете, на подушке мне много мыслей приходило… знаете, я уверился, что природа очень насмешлива… Вы давеча сказали, что я атеист, а знаете, что эта природа… Зачем вы опять смеетесь?
You are not laughing?" He looked anxiously around. "But you know I get so many queer ideas, lying there in bed. I have grown convinced that nature is full of mockery--you called me an atheist just now, but you know this nature ... why are you laughing again?