Traducción para "это поражает меня" a ingles

Это поражает меня

• it amazes me
• it strikes me

Ejemplos de traducción

it amazes me

Это поражает меня, это как гонка назад то как вы делаете попытку межзвездного путешествия.
It amazes me that a race as backward as yours is attempting interstellar travel.

— До сих пор меня это поражает. Всякий раз, когда я это вижу.
“Still amazes me every time I see it,”