Traducción para "энергичные протесты" a ingles

Энергичные протесты

• vigorous protests
• vigorous protest

Ejemplos de traducción

vigorous protests

С тех пор Камерун выражает энергичные протесты против осуществляемого в последнее время Нигерией манипулирования международным общественным мнением и осуждает любые попытки оправдать новую нигерийскую агрессию в этом районе.
Accordingly, Cameroon vigorously protests the effort Nigeria is making to manipulate international public opinion and it condemns any attempt to justify further Nigerian aggression in the field.

Позвольте мне приветствовать Ваше Превосходительство и, пользуясь настоящей возможностью, заявить самый решительный и энергичный протест Республики Гондурас в связи с заявлением компетентных органов правительства Республики Никарагуа о том, что в ближайшие месяцы будут проданы с торгов концессии на добычу углеводородов по всей территории страны, включая морское пространство Гондураса, в отношении которого Никарагуа официально выдвинуло претензии в обращении в Международный Суд от 8 декабря 1999 года.
I have the honour to write to you in order to express the strongest and most vigorous protest by the Government of the Republic of Honduras concerning the announcement by competent authorities of the Government of the Republic of Nicaragua that in the next few months it would auction off hydrocarbons leases throughout the national territory, including the Honduran maritime areas to which Nicaragua has formally laid claim following the filing of its complaint with the International Court of Justice on 8 December 1999.