Traducción para "электрическое соединение" a ingles

Электрическое соединение

• electrical connection
• electrical coupling

Ejemplos de traducción

electrical connection

Хануман низко склонился перед Данло. Данло, намного выше его ростом, поклонился в ответ — ровно настолько, чтобы не прерывать электрическое соединение глаз.
And Danlo, who was much taller than Hanuman, bowed, too — not quite as low as Hanuman, but low enough not to break the electric connection of their eyes.

Похоже, он создает особое энергетическое поле вокруг предметов, электрически соединенных с ним, — пояснил он. — Лучи света, встречаясь с краем поля, поглощаются и мгновенно излучаются с другой стороны — как будто они прошли сквозь тело.
“It seems to create a special sort of energy-field around objects electrically connected with it,” he explained. “Light rays striking one side of the field are absorbed, and instantly reradiated from the other – as if they had gone straight through.”