Traducción para "экклезиархия" a ingles

Экклезиархия

• ecclesiarchy

Ejemplos de traducción

ecclesiarchy

Затронула ли коррупция Экклезиархию Королевы Мэб?
Was there corruption with the Ecclesiarchy in Queen Mab?

До культа, до Экклезиархии, до Лектицио Дивинатус.
Before the cult, before the Ecclesiarchy, before the Lectitio Divinitatus.

Я размышляла, почему Экклезиархия так заинтересовалась мною.
I considered why the Ecclesiarchy had involved themselves in my business.

Экклезиархи должны быть прокляты и трижды безумны, чтобы иметь хоть какие-то дела с подобными тварями.
The Ecclesiarchy must be damned and thrice-mad to consort with such creatures.

Я бегло поведала о попытке продать меня высокопоставленным чинам Экклезиархии.
Quickly, I told them about the efforts made to sell me to the elders of the Ecclesiarchy.

— Это странноприимный дом, — прошептал он. — Странноприимный дом на территории миссии Экклезиархии на Фениксиан-Сквер.
‘The mission house,’ he hissed. ‘The mission house of the Ecclesiarchy on Phoenician Square.’

Находиться так близко к горнему престолу могли только члены Экклезиархии и приглашенные ими посетители.
This close to the high thrones, only members of the Ecclesiarchy were permitted, or visitors conducted by them.

Я удивилась — с каких это пор служители Экклезиархии мужского пола получили право носить оружие?
I thought, since when do the male servants of the Ecclesiarchy come armed?

Иллиус и Сциллон обнаружили их в подвальных криптах храма Экклезиархии, на северном конце главной улицы.
ILLYUS AND SCYLLON found them in the basement crypts of the Ecclesiarchy temple at the north end of the main street.

Я была очень рада, что мне удалось вырваться из когтей Блэкуордса и Экклезиархии… и не знаю, кого еще — но в этом убежище мне было неуютно.
Though I was glad to be free of the clutches of the Blackwards, the Ecclesiarchy, and whomever else, I was not comfortable in this retreat.