Traducción para "шляпных" a ingles

Шляпных

• hat

Ejemplos de traducción

hat

Шляпные волосы, шляпные волосы.Не надо.
Hat hair, hat hair. Please don't.

- В шляпной коробке?
- A hat box?

Из шляпного магазина.
From the hat shop.

Это шляпный магазин!
What? It's a hat shop!

- Наподобие этой шляпной истории?
- Like that hat story?

Ты, шляпный ебанутый шизик.
You schizo hat fuck.

– Уложите в шляпные коробки.
- Pack them in the hat boxes.

Стелла, мы в шляпном раю.
Stella, we're in hat paradise.

В гримерной, в шляпной коробке.
In my dressing room, in the hat box.

Будь добра, подай шляпную вешалку.
Will you bring me my hat stand, please?

— Но парень в шляпной лавке…
But the boy in the hat shop—

Там раньше была шляпная лавка.
It used to be a hat shop.

У него было два цилиндра и только одна шляпная коробка.
He had two top-hats, and one hat-box for them.

Они гоняются за нами со шляпными булавками.
They go for you with hat pins.

И еще взяла с собой на сцену шляпную булавку.
also took a hat pin with me onstage.

Она же закрепила их на шляпных булавках, воткнутых в землю.
She had then fastened them to the ground with hat pins.

– Хо, раскусили мой шляпный фокус, – хихикнул он.
"Ho, so you've rumbled my hat trick, " he chuckled.

Бесполезно отрицать, что в дело замешан так называемый шляпный вор.
It's useless to deny that this hat-thief is mixed up in it.

кроме того, у них есть неряшливая привычка хранить одежду в шляпных коробках.
and they have an untidy habit of keeping their wardrobes in hat-boxes.

Куплю ли я новую шляпную булавку или другую мелочь.
I mean if I have a new hat-brooch even, or anything.