Ejemplos de traducción
sustantivo
Война по-прежнему оставляет шлейф смерти и разрушений в Сомали, а международное сообщество, даже несмотря на ту солидарность, которую оно своей вовлеченностью проявило в прошлом, больше не выказывает особого интереса к ситуации, которая угрожает сомалийскому народу.
In Somalia, the war continues to leave a train of death and destruction and the international community, despite the solidarity it has shown in the past through its involvement, no longer evinces much interest in a situation that is threatening the Somali people.
Ей слуги шлейф несут, но шлейф её души в грязи волочится.
To have her train borne up and her soul trail I' th' dirt. Great!
Длина шлейфа достигает почти 5 метров, это самый длинный в мире шлейф.
The train is 16 feet long-- that is the longest in the world.
Кто-то, нагнувшись, поправил шлейф невесты.
Someone stooped down and straightened out the bride's train.
– В шлейфе мускус и пальмовое дерево. Девушки ахнули.
- Musk and palm tree in the train. The girls gasped.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test