Traducción para "школы являются" a ingles

Школы являются

• schools are

Ejemplos de traducción

schools are

Тоголезские школы являются смешанными.
Togolese schools are mixed.

Государственные школы являются бесплатными.
State-run schools are free of charge.

Частные школы являются альтернативой финансируемым государством школам.
Private schools are alternatives to the publicly funded school system.

Обучение в начальных и средних школах является обязательным и бесплатным.
Free compulsory school is envisaged for the primary and secondary school.

Некоторые воскресные школы являются религиозными.
Some Sunday schools are religious.

Но знаменитости даже в школе являются звездами среди учеников.
But celebrities, even in school, are stars rather than students.

Большинство сельских школ являлись интернатами, и в течение зимних семестров ученики проводили, чередуясь, две недели в школе, две недели дома.
Most of the rural schools are boarding schools and in some of them the pupils spend a fortnight at school and a fortnight at home, turn and turn about, during the winter teaching terms.

Цель автора — привлечь внимание общества к системе воспитания — была бы отнюдь не достигнута, если бы он не заявил сейчас энергичсски, что мистер Сквирс и его школа являются лишь слабым отражением существующего порядка, умышленно смягченного в книге и затушеванного, чтобы он не показался невероятным.
'The Author's object in calling public attention to the system would be very imperfectly fulfilled, if he did not state now, in his own person, emphatically and earnestly, that Mr. Squeers and his school are faint and feeble pictures of an existing reality, purposely subdued and kept down lest they should be deemed impossible.