Ejemplos de traducción
Шишки и ссадины.
Bumps and bruises.
У неё шишка.
It's a bump.
Почему "библейская шишка" ?
Why "bible bump"?
У них шишки.
Bumps all over.
Вот тут шишка.
There's a bump there.
Это была моя шишка!
That's my bump!
Повсюду. Маленькие красные шишки?
Little red bumps?
Это просто шишка.
No, it's just a bump.
Отлично прикроет шишку.
That's perfect for covering bumps.
Пocмoтpитe нa эту шишку.
Look at that bump!
— А-а… обыкновенные синяки да шишки. — Хагрид отмахнулся. — Работа у меня грубая.
“Oh… tha’s jus’ normal bumps an’ bruises, Harry,” said Hagrid dismissively, “I got a rough job.”
— Нет, только небольшая шишка.
just a little bump.
Так, небольшая шишка на голове.
Just a little bump on the head.
Ни шишки, ни разрыва, никакой травмы.
No bump, no laceration, no trauma.
На лбу у нее даже выскочила шишка.
A bump came out on her forehead.
- Господи! Видишь, какая шишка!
Boy! See this bump I got!
– Чувствуешь эти шишки, милый? – Да!
"Feel those bumps, dearest?" "Yes!"
И у него безумно чесалась шишка любопытства.
And his curiosity bump itched madly.
У меня всего лишь шишки на голове да синяки.
Bumps and bruises, knot on my head.