Traducción para "чувство преемственности" a ingles

Чувство преемственности

• sense of continuity
• a sense of continuity

Ejemplos de traducción

sense of continuity

Это соответствует представлениям совета директоров в том, что касается чувства преемственности, ответственности и единения сотрудников организации.
This is in keeping with the vision of the Board, in achieving a sense of continuity, responsibility and community among the organization.

Прежде чем завершить свое выступление, мы хотели бы отметить прозорливость, чувство преемственности и неустанные усилия Генерального секретаря г-на Бутроса Гали, который проявил дальновидность и эффективность, завершив работу своего предшественника на этом посту г-на Переcа де Куэльяра.
Before concluding our statement, we must pay a tribute to the vision, sense of continuity and unceasing efforts of the Secretary-General, Mr. Boutros-Ghali, who has completed with insight and efficiency the work of his predecessor, Mr. Pérez de Cuéllar.

a sense of continuity

Прежде чем завершить свое выступление, мы хотели бы отметить прозорливость, чувство преемственности и неустанные усилия Генерального секретаря г-на Бутроса Гали, который проявил дальновидность и эффективность, завершив работу своего предшественника на этом посту г-на Переcа де Куэльяра.
Before concluding our statement, we must pay a tribute to the vision, sense of continuity and unceasing efforts of the Secretary-General, Mr. Boutros-Ghali, who has completed with insight and efficiency the work of his predecessor, Mr. Pérez de Cuéllar.