Traducción para "что спросил есть" a ingles

Что спросил есть

• what asked have
• said that there

Ejemplos de traducción

said that there

Его спросили, говорил ли что-либо подобное он сам.
He was asked whether he had said anything similar.

Я спросил, что им нужно; они сказали, что хотят обыскать дом>>.
I asked them what they wanted; they said they wanted to search the house".

Он заявил, что американцы "спросили меня о моих связях с "Аль-Каидой".
He said that the Americans "asked me about my relationship with AlQaida.

Власти заявили, что они проведут расследование, и спросили у Группы технические сведения.
The authorities said they would investigate and asked the Panel for technical details.

Я спросил: "Зачем?" И он ответил: "Это часть плана, который мы разработали.
I said, "What is the purpose of that?" And he replied, "It is part of a plan we have devised.

В то же время, по его словам, после войны также увеличился спрос на энергию.
At the same time, he said that the demand for energy had also increased after the war.

– А там что? – спросил Сэм.
‘And what after that?’ said Sam.

— Что случилось? — спросил он.
“What’s the matter?” he said.

— А что тогда? — спросил Рон.
“Well, what, then?” said Ron.

— Что? — спросила Гермиона.
“What?” said Hermione, joining them.

— Да где же Гермиона? — опять спросил он.
“Where is Hermione?” he said again.

– Поклянешься? – спросил Фродо.
‘Swear?’ said Frodo.

– А можно спросить, – сказал он, – а кто ты такой и как тебя зовут?
‘Please,’ he said, ‘who are you? And what are you?’

– А где Светозар? – спросил Гэндальф.
‘Where is Shadowfax?’ said Gandalf.

– Ты ему веришь? – спросил Фарамир.
‘Are you satisfied?’ said Faramir.

– А вы здесь есть? – спросила она.
“Are you in there?” she said.

– А что потом? – спросил он.
'And then what?' he said.

— Что же у тебя? — спросил я.
'What is it?' I said.

— Все? — спросила она.
'Is that all?' she said.

— А зачем она? — спросил он.
'But what's it for?' he said.

— Как так? — спросил я.
“How's that?” said I.

— Что потом? — спросил он.
He said, “What then?”

— Ну и?.. — спросила она.
She said, “What, then?”

— И что? — спросила она наконец.
‘And?’ she said at last.