Traducción para "что летает" a ingles

Что летает

• what flies
• that flies

Ejemplos de traducción

that flies

По информации, полученной Группой, он часто летает в связи с потребностями президента Республики.
According to information obtained by the Group, it often flies in connection with the needs of the President of the Republic.

Разведывательный самолет Комиссии ("У-2"), летающий на больших высотах, совершает три полета в неделю; по состоянию на 13 декабря 1993 года им было осуществлено 186 полетов.
The Commission's high-altitude reconnaissance plane (U-2) flies up to three times a week; some 186 missions had been flown as of 13 December 1993.

Разрабатываемые системы представляют собой новое поколение управляемых оператором аппаратов (УОА), которые <<летают>> в воде в отличие от нынешнего и прошлых поколений подводных аппаратов, которые погружались в желаемом месте, а затем медленно передвигались по рельефу.
The systems under consideration are a new generation of human occupied vehicle (HOV) which "flies" through the water as opposed to the current and past generation of undersea vehicles that would sink to the desired location and move slowly through the terrain.

Скажу так... изучи, все, что летает.
Okay. Here's some advice. Study everything that flies.

Да, с летающим автомобилем, что летает вокруг.
Yes, with the magic car, the one that flies all around.

он боится мух, мотыльков, птиц и нафиг всего что летает.
He's scared of flies, moths, birds, and damn near anything that flies.

Или на небесах Во всём, что летает в небе И астронавт
Or in the heavens ln everything that flies the skies lt may be an astronaut

Или нет, летающий гиппогриф.
No, a hippogryph that flies.

ну, он все же летает.
well, she still flies.

- Астероиды так не летают.
“No asteroid flies like that.”

Оно летает совсем как мы!
It flies as we fly.

Интересно, кто на таком летает?
I wonder who flies on this?

А все, что летает, снабжено майндером.
And anything that flies has a minder.

– Мы не боимся никого, кто летает.
We're not afraid of anything that flies

Летает на собственном самолете.
Flies his own airplane.

— Да он летает лучше, чем Леонард!
He flies it better than Leonard did!