Traducción para "что возможно получить" a ingles

Что возможно получить

• what is possible to get
• it is possible to obtain

Ejemplos de traducción

it is possible to obtain

Возможность получить информацию о судоходных условиях по радиотелефонной связи на указанном канале
Possibility of obtaining nautical information by radio-telephone on the channel indicated

Кроме того, не всегда представляется возможным получить результаты по еще незавершенным проектам.
Additionally, it was not always possible to obtain results from projects that were still running.

19. Доступность труда означает возможность получить работу и включает ряд элементов.
Accessibility Accessibility means the possibility of obtaining work; it includes a number of elements.

E.23 Возможность получить информацию о судоходных условиях по радиотелефонной связи на указанном канале
E.23 Possibility of obtaining nautical information by radiotelephone on the channel indicated

Таким образом, ребенок не имеет возможности получить сведения о своих настоящих родителях.
Thus the child has no possibility of obtaining information about its real parents.

Следовательно, не представилось возможным получить информацию, отражающую размещение банковских кредитов с разбивкой по полу.
Consequently, it has not been possible to obtain gender-disaggregated information on bank loans.

На первом этапе такой персонал должен иметь возможность получить оценку руководством оспариваемого решения.
First, such personnel should be provided with a possibility of obtaining a managerial review of the contested decision.

Он также запросил информацию о возможности получить консультативное мнение Международного Суда.
He also sought information on the possibility of obtaining an advisory opinion from the International Court of Justice.

В двух последних случаях санкций на арест не было, однако оба арестованных были лишены возможности получить правовую помощь.
In the last two cases, there was no arrest warrant, but both were deprived of the possibility of obtaining legal assistance.

b) полезность критериев для отбора областей, по которым возможно получить адекватные данные в отношении значительной части населения.
the usefulness of the criteria for selecting the domains for which it is possible to obtain adequate data for a substantial part of the population.