Traducción para "что взял длинный" a ingles

Что взял длинный

• what took a long
• it took a long

Ejemplos de traducción

it took a long

Потом взял длинный и испытал на прочность.
He took the long piece and tested it.

Дантраг потянулся и взял длинное копье смерти из рук брата.
Dantrag casually reached over and took the long death lance from his brother’s hand.

Он взял длинный кусок корня в виде буквы игрек и завязал узел.
He took the long piece of root shaped like the letter Y and tied the bundle again.

Марк взял длинную палку и потыкал ворона, теперь покрытого древесным пеплом.
Marcus took a long stick and poked at the body, now covered in wood ash but still recognizably the raven.

Бой на мечах требует молниеносной быстроты. – Он взял длинную обструганную палку и зажал ее в пальцах горизонтально.
A swordsman must be lightning-swift.' He took a long whittled stick and held it horizontally between his fingers.

Убедившись в правильности полученных данных, он взял длинную ленту от своего комбинезона и привязал ее одним концом к тяжелой скамье.
When he felt sure, he took his long tape and tied one end to the heavy bench.

Женская рука изящно взяла длинное перо и, обмакнув его в дорогие красные чернила, медленно перечеркнула имя Зокана.
The feminine hand took the long quill pen, dipped it in a rich, red ink, and drew a line through Zokun's name.

Джеймс взял длинный шест с крюком на конце, опустил в темную вонючую воду и быстро отыскал первый камень.
James took the long pole with the scoop on the end of it and eased it down into the dark, stinking muck. He quickly found the first ballast stone.

Снимая плащ Джолин со штырька, она взяла длинную лучину из коробки на полке над камином и нагнулась, поджечь ее в огне печи.
Gathering Joline’s cloak from its peg, she took a long splinter from a box on the mantelpiece and bent to light it in the fire beneath the spits.

Тайманов предложил мне сесть в кресло, приказал подать водку с икрой и открыл передо мной портсигар, из которого я взял длинную тонкую сигарету.
Taimanov waved me into a seat, called for vodka and caviar, and offered me a box from which I took a long thin cigarette.