Traducción para "часто накладывается" a ingles

Часто накладывается

• often overlapping
• often imposed

Ejemplos de traducción

often overlapping

Их этапы и назначение часто накладываются друг на друга, требуя подхода, являющегося одновременно и комплексным, и всеобъемлющим.
Phases and functions often overlap, requiring an approach that is at once integrated and comprehensive.

Неравенство в различных аспектах нищеты -- включая уровень доходов, здоровье и образование -- часто накладывается на другие области, в том числе на гендерные и географические различия, и способствует систематическому созданию невыгодных условий для определенных групп и отсутствию равных возможностей.
Inequalities along the multiple dimensions of poverty -- including income, health care and education -- often overlap with other characteristics, including gender and location, and contribute to the systematic disadvantage of some groups and to the lack of equal opportunity.

Хотя все они в основном ассоциируются со специфическими сферами или волнами Великого Гнезда, они также имеют собственные линии или потоки развития, а потому они часто накладываются друг на друга, как показано на рис.
While all of them have their root dispositions in specific realms or waves of the Great Nest, they also have their own lines or streams of development, so they often overlap each other, as indicated in figure 6.