Traducción para "части стебля" a ingles

Части стебля

• stem parts
• of the stem

Ejemplos de traducción

of the stem

часть стебля, соединяющая плод с ветвью.
the part of the stem which attaches the plum to the branch.

На чечевичках и подземной части стеблей образуются наросты, вызванные чрезмерным клеточным размножением, самого различного размера (от нескольких миллиметров до величины клубней) Наросты постепенно темнеют и выделяют споры в виде черной пыли
Tumours, due to cell proliferation, of highly variable size (from a few mm to the size of a fist), develop on the lenticles, stolons, and parts of the stem under the ground.

Наиболее острым проявлением является укорачивание междоузлий верхней части стебля, что приводит к образованию низкорослой метельчатой верхушки ("щетковидной" верхушки); менее острым симптомом являются желтые шевроны или пятна на листьях, которые никак не влияют на рост растения.
The severest effect is shortening of the internodes at the top of the stem producing a stunted bunched top (mop head); a milder symptom is yellow chevrons or splashes on the leaves with no effect on plant growth.

62. Специализированная секция приняла решение о том, что стандарт на корневые и корнеплодные овощи охватывает некоторые особые типы обрезки листьев на корневых овощах, например оставление части стеблей, в связи с чем отсутствует необходимость внесения поправок в этот стандарт.
62. The Specialized Section agreed that special types of trimming leaves of root vegetables, for example leaving part of the stems, were covered by the provisions of the Standard for Root and Tubercle Vegetables and there was thus no need to amend this Standard.