Traducción para "целью было продвижение" a ingles

Целью было продвижение

• the goal was to promote
• the aim was to promote

Ejemplos de traducción

the goal was to promote

За 15 лет своего существования ОЧЭС достигла существенных успехов в реализации своей базовой цели -- эффективном продвижении торгово-экономического сотрудничества в Черноморском регионе.
During the 15 years of its existence, the BSEC has had a significant degree of success in attaining its basic goal: the effective promotion of trade and economic cooperation in the Black Sea area.

47. Использование реклассификации в качестве инструмента признания подрывает подлинную и законную дифференциацию труда, представленную системой установления классов персонала, и увековечивает усилия по проведению искусственных различий с целью обеспечения продвижения по службе.
47. The use of reclassification as a vehicle for recognition undermines the true and legitimate differentiation of work represented in the grading system and perpetuates efforts to make artificial distinctions designed to serve the goal of creating promotions.

К их числу относятся: проект Е-ТИК (информационно-коммуникационные технологии), который предусматривает предоставление большего объема информации пастухам и земледельцам в субрегионе Западной Африки (Сенегал и Мали) (цель 1); продвижение гендерной проблематики: инициатива в области этичной моды - работа предполагает документирование материалов по данному проекту, организацию взаимодействия и подготовку кадров в сфере информационно-коммуникационных технологий (Гана) (цель 2); работа с молодыми людьми, обучающимися в государственных и частных школах в целях повышения степени их осведомленности в сфере экологии и устойчивого развития.
They are as follows: the E-TIC project (information and communication technologies), which provides better information to herders and farmers in the West Africa subregion (Senegal and Mali) (Goal 1); the promotion of gender issues: the Ethical Fashion Initiative -- the work entails documenting this project, organizing communication activities and training in information and communication technologies (Ghana) (Goal 2); working with young people from public and private schools to raise awareness about the environment and sustainable development questions.