Traducción para "хорошо развитая мускулатура" a ingles

Хорошо развитая мускулатура

• well developed muscles
• well-developed musculature

Ejemplos de traducción

well developed muscles

Его обнаженный торс с мощной, хорошо развитой мускулатурой компенсировал малый рост.
His shoulders and chest were broad and powerful, with well-developed muscles, which made up for his lack of stature.

Роскошные усы, длинные бакенбарды и взъерошенная черная шевелюра — все это в сочетании с хорошо развитой мускулатурой создавало впечатление, что перед вами либо пират, либо романтический поэт, который завязал с опиумом и перешел на сырое мясо.
The insouciant mustache, the long sideburns and the tousled black hair combined with the well-developed muscles to give the impression of the more louche kind of buccaneer or a romantic poet who’d given up on the opium and tried red meat instead.

well-developed musculature

— Как видишь, — сказал Левин, — у первого массивный скелет и хорошо развитая мускулатура.
‘As you see,’ Levin said, ‘the first male shows a heavy bone structure with well-developed musculature.