Traducción para "хорошо комната" a ingles

Хорошо комната

• good room

Ejemplos de traducción

good room

Надеюсь, вам дали хорошую комнату, ведь сейчас много свободных.
I hope they've given you a good room. The place is empty, so if you're uncomfortable, mind you make a fuss.

— Ему всегда удается получать хорошие комнаты, — так же тихо отозвался Хоукрил. — Вот, смотри.
"He always gets good rooms, though," Hawkril mur-mured. "Watch."

– Дайте нам две хорошие комнаты – одну для синьора Пиноккио, другую для меня и моего друга.
Give us two good rooms, one for Mr. Pinocchio and the other for me and my friend.

– В столовой? Но ведь во всем доме только эта комната в более-менее приличном состоянии. Недаром в деревне любили шутить, что у Поттисворта единственная целая комната – именно та, которой он не пользовался годами.
‘The dining room? Surely that’s the only good room in the house.’ It had been a joke among the locals – Pottisworth’s only sound room was the one he hadn’t used for decades.

— спрашивает Кадара. — Это Аксальт, — подтверждает Лидрал. — Хотите верьте, хотите нет, но хорошая комната в гостинице обойдется вам тут всего в несколько медяков.
asks Kadara. "This is Axalt," affirms Liedral, "and, believe it or not, it will only cost a few coppers for a good room at the inn-and they'll have enough rooms.

Монтойя обрадовался нам, пожал нам руки и дал нам хорошие комнаты с окнами на площадь, а потом мы умылись, почистились и спустились в столовую к обеду.
Montoya was glad to see us, and shook hands and gave us good rooms looking out on the square, and then we washed and cleaned up and went down-stairs in the dining-room for lunch.