Traducción para "хороший ход" a ingles

Хороший ход

• good move

Ejemplos de traducción

good move

Хороший ход, напарник.
Good move, partner.

Одним словом, это был хороший ход.
It was a good move.

Это был хороший ход с его стороны.
That was a good move on his part.

– Они сделали хороший ход – он сработал. Смотри.
It was a good move for them. It worked. Look.

– Хороший ход, Хиггенс, – зааплодировал Ааз.
"Good move, Higgens," applauded Aahz.

Заложник… хороший ход против сил Света.
A hostage… a good move against the forces of Light.

Это могло быть передвижением войска или казнью. — Хороший ход!
It might have been a troop movement or an execution. "Good move!"

Он кивнул, словно я сделал хороший ход в шахматной партии.
He nodded as if I had made a good move in a chess game.

Я обратил внимание, что Джиллен вдвое повысил свои обычные расценки. Хороший ход.
Gillen had doubled the fees he actually got. It was a good move.

— Хороший ход, хитрый. Ты наверняка сообщил ей, что скоро она сможет получить причитающиеся ей деньги, не правда ли?
“Good move, slick. You obviously told her about the payout coming, right?”