Traducción para "хороший магазин" a ingles

Хороший магазин

• good store
• good shop

Ejemplos de traducción

good store

Вас часто будут спрашивать, "Как стать хорошим магазинным детективом?"
You'll be asked many times, "What makes a good store detective?"

Как и любой другой хороший магазин б/у одежды и кожаных изделий которым я позвонила сегодня.
Like every other used clothing and leather good store I've called today.

Есть где-нибудь поблизости хороший магазин? — В получасе езды отсюда находится магазин кавалерии США.
Is there a good store around here for outdoors stuff?” “Half an hour away, U.S. Cavalry outlet.

Как это бывает со всеми хорошими магазинами, хозяйственный помещался на задворках городка, поэтому я нашел телефонную будку и набрал номер телефона в нашем «омни».
This place was a little out of the way, as good stores usually are, so I found a phone and dialed the number of the phone in our Omni.

good shop

отличные рестораны, хорошие магазины. Без накруток для туристов.
Good restaurants, good shopping, not tourist stuff.

Есть несколько хороших магазинов в Хамстеде, и сейчас я могу водить машину со свободными руками.
There's some good shops in Hampstead, and I can drive now my hands are free.

— В Шотландии есть хорошие магазины? — наконец спрашиваю я.
'Are there good shops, where you live in Scotland?' I say at last.

В Берлтоне есть очень хорошие магазины — почти не уступающие лондонским.
There were very good shops in Birleton, really quite equal to London.

Неплохое местечко, для тюрьмы, разумеется. Очень чисто. Хороший магазин. Правда, переизбыток заключенных.
“It’s not bad, as prisons go. Clean. Got a good shop. Over-crowded, of course.”

– Вам нравится Картофельная Лощина? – спросила его Кризалис. – Интересное общество, – ответил он. – Очень хорошие магазины.
“How do you like Potato Cove?” Chrysalis asked him. “Interesting community,” he said. “Very good shops.

Они миновали улицу с несколькими хорошими магазинами, затем несколько улиц поуже, с высокими старыми домами, а дальше шла обычная мешанина из бунгало и муниципальных домов, потом с одной стороны внезапно возникли поля и живые изгороди.
They passed through a street with some good shops, and a number of narrow ones with tall old houses. After that, the usual jumble of bungalows and council houses, until quite suddenly there were open fields and hedges on either side.

На берегу стояли две летние гостиницы и коттеджи, куда летом приезжали их владельцы, живущие зимой в Кливленде. Элизиум походил на небольшой курорт: здесь были хорошие магазины, рестораны, устраивались конные аукционы и парусные регаты.
small lake nearby with two hotels that were open for the summer, and holiday cottages owned by people who came there from Cleveland, so the town itself had some of the spruced-up air of a resort, with good shops, restaurants, and entertainments like horse shows and regattas for small sailboats on the lake.