Traducción para "хоронить мертвецов" a ingles

Хоронить мертвецов

• bury the dead

Ejemplos de traducción

bury the dead

Мы хороним мертвеца в землю, потому что у Бога есть работа, он занят.
We bury the dead on earth because God has work to do.

Кстати, ты права: если не все заканчивается после смерти, мы хороним мертвецов живыми!
By the way, you're right: if it's not finished after death, we bury the dead alive!

- Вы хотите сказать, что они хоронят мертвецов?
You mean, they bury their dead?

Наверное, валькирии и вправду забрали душу олдермена Этельвульфа, потому что на следующее утро, когда мы вышли хоронить мертвецов, его не нашли.
And perhaps the Valkyries did take his soul, because the next morning, when we went out to bury the dead, Ealdorman Æthelwulf’s body was gone.

Мир превратился в гигантскую братскую могилу. Кругом навалом одни трупы, а меня и моих товарищей оставили в живых, чтобы хоронить мертвецов и жить, вдыхая запах тления.
The whole world was now nothing but a vast common grave, and I alone was left, with my companions, to live on in this charnel ground, to bury the dead and live on forever with their odor.