Traducción para "хвала богу" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
- Так что смог ты занять место, что твоё по праву, и хвала Богу!
- So that you could take your rightful place, praise God!
Корабль летел вперед на всех парусах, его хоть и покачивало, но он твердо придерживался курса, а я приветствовал, размахивая в воздухе рубашкой, идущие навстречу воображаемые суда, пересвистывался с птицами, салютовал прибрежным скалам, возносил хвалу Богу за то, что он храпит меня и посылает силы, и тому подобное.
Sailing along with full sails, the ship precariously tilted but steady on her course, I would salute imaginary passing vessels, wave my shirt in the air, call to the birds, hail the rugged cliffs, praise God for his savin ‘and keepin’ power, and so on.
<<Хвала Богу за то, что знамя <<Насра и джихад>> победоносно развевается в Великой Сирии и что с божьего благословения агент неверных в Мекке и Медине Рафик Харири понес должное наказание в результате самоубийственной операции, совершенной моджахедом Ахмадом Абу Адасом, знаменосцем <<Насра и джихад в Великой Сирии>>, в понедельник, 4 февраля 2005 года, пятого Мухуррама 1426 года по исламскому календарю, в Бейруте...
Praise be to God for the banner of Nasra and Jihad is victorious in Greater Syria, and with God's blessings the agent of the infidels in Mecca and Medina, Rafik Hariri, has been meted out his due punishment through a suicide operation executed by the Mujahid Ahmad Abu Adass bearing the banner of Nasra and Jihad in Greater Syria on Monday, 14 February 2005, the 5th of Muhurram 1426 according to the Islamic Calendar, in Beirut. ...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test