Ejemplos de traducción
Ты не забыл что Ханси хотел, чтобы мы тренировались
You can forget that Hansi wants us to do an exercise
Потом посмотрел на старого Ханси и второго, более молодого, моряка.
Then he glanced across at old Hansie and another younger crewman.
Джонни достал плоский резиновый плот и накрыл им Ханси.
Johnny took the deflated rubber raft and spread it over Hansie.
Джонни догадывался, что Ханси хотел повернуть к берегу.
Johnny could guess that Hansie had wanted to turn back for the coast.
— Хочешь кофе, Ханси? — спросил Хьюго старика негра у руля.
"You want some Coffee, Hansie?" Hugo asked the old coloured man at the wheel.
Кровь уже засохла, и Ханси пустыми глазами смотрел в безжалостное небо.
The blood had dried slick and shiny, and Hansie stared with dry eyeballs at the merciless sky.
— Который час, Ханси? — крикнул он, и рулевой взглянул на хронометр над головой.
"What time is it, Hansie?" he shouted and the helmsman glanced up at the chronometer above his head.
В одном из ущелий Джонни нашел Ханси, маленького цветного матроса с «Дикого гуся».
In one of the gullies he found Hansie, the little old coloured crewman from Wild Goose.
Стоя над Ханси и глядя на его разбитую голову, Джонни впервые понял, что преследует безумца.
Standing over Hansie, and looking down at that pathetic crushed head, Johnny realized for the first time that he was following a maniac.
Оба были в длинных желтых пластиковых дождевиках и резиновых сапогах. — Ну, Ханси, — кивнул Хьюго. — Идите на нос. Мы всего в миле.
Both of them were clad in full oilskins, shiny yellow -plastic from head to ankle, with rnboots below that. "Okay, Hansie," Hugo nodded.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test