Traducción para "утверждает себя" a ingles

Утверждает себя

• asserts itself

Ejemplos de traducción

asserts itself

Именно в сфере улучшения экономических и социальных условий жизни людей и должна с большей решимостью утверждать себя Организация Объединенных Наций.
It is in the role of improving the economic and social conditions of people that the United Nations should assert itself more aggressively.

Он не только справляется с рассмотрением все большего числа спорных дел, но и утверждает себя в качестве главного судебного органа Организации Объединенных Наций, ответственного за разрешение в соответствии в нормами международного права споров правового характера, переданных ему государствами-членами.
It has not only managed an increasingly heavy load of contentious cases, but has asserted itself as the principal judicial organ of the United Nations responsible for settling, in accordance with international law, disputes of a legal nature brought before it by Member States.

Я понимаю, что причиной тому было внешнее вмешательство в те эмбрионы – ритм, утверждающий себя.
I suppose that was the outside interference in those embryos - rhythm asserting itself.