Traducción para "успеха является" a ingles

Успеха является

• success is

Ejemplos de traducción

success is

Еще одним важным слагаемым успеха является надлежащее финансирование.
Also central to success is adequate funding.

Единственной величайшей угрозой на пути к успеху... является потеря контроля над свомими союзниками.
The single greatest threat to success... is losing control of your allies.

Ты знаешь, серьезным препятствием на пути к успеху является то что думают другие люди.
You know, the greatest obstacle to success is caring what other people think.

Но не смотря на то, как семья может навредить тебе и манипулировать тобой, и отрицая сам факт, что их успех является результатом ваших стараний, невозможно стереть приятные воспоминания, сколько ни старайся.
But despite the many ways that family can hurt you and manipulate you and deny the very fact that their success is a product of yours, it is impossible to wipe away the pleasant memories no matter how hard one tries.

Для него ключом успеха является полная внезапность.
The key to his success is surprise.

Одним из побочных эффектов успеха является изобилие прихлебателей.
One of the side effects of success is an abundance of hangers-on.

Недостающим звеном к успеху является благодарность, потому что в соответствии с законом Притяжения мы должны быть благодарны за то что притягиваем успех.
The missing link to success is gratitude, because according to the law of attraction you have to be grateful for what you have to attract success to you.

Алдона и Изабель будут в этой операции нашими доверенными лицами и я хочу, чтобы каждый в этой комнате четко понял – независимо от того, что мы можем сказать или сделать на потребу внешнего мира – что хотя я очень надеюсь на их успех, все мы должны помнить, что их успех является в лучшем случае проблематичным.
Aldona and Isabel will be our contacts for that particular operation, and I want it clearly understood by everyone in this room-whatever we may say or do for the consumption of others-that while I very much hope for their success, we must all be aware that that success is at best problematical.