Traducción para "услышав от меня" a ingles

Услышав от меня

• hearing from me
• heard from me

Ejemplos de traducción

hearing from me

Я хотел, чтобы ты услышал от меня лично.
I wanted you to hear from me personally.

Жюри нужно услышать от меня какая она была лгуньей
The jury needs to hear from me how she's a liar.

Он очень бы желал, чтоб для себя искала ты опоры в его судьбе, но был бы он в восторге, услышав от меня, что ты совсем оставила Антония, вверяясь властителю вселенной.
It much would please him,That of his fortunes you should make a staff To lean upon: but it would warm his spirits, To hear from me you had left Antony, And put yourself under his shrowd, The universal landlord.

heard from me

Если честно, я порвал с ней, и сделал это не по-хорошему, и я не хочу, чтобы это было последним, что она услышала от меня.
Actually, I, uh... I kind of ended it, and I didn't do it very well, and I don't want that to be the last she heard from me.