Traducción para "уплаты пошлины" a ingles

Уплаты пошлины

• duty payment
• fee payment

Ejemplos de traducción

duty payment

В случае предоставления этого изъятия последнее потенциально может позволить новым текстильным фабрикам в Камбодже избежать ретроактивной уплаты пошлин за последние три года.
This derogation, if accepted, could potentially save the newly established textile factories in Cambodia from retroactive duty payments for the last three years.

fee payment

14. В соответствии с Декретом № 31/07 от 14 мая от уплаты пошлин освобождаются все дети в возрасте до пяти лет, бесплатно выдаются удостоверения личности детям в возрасте от 8 до 11 лет и созданы необходимые условия для того, чтобы регистрация производилась в больницах, родильных домах, центрах матери и ребенка и других учреждениях, где принимаются роды, в администрациях муниципалитетов и общин, а также в других общественных органах, с тем чтобы все дети могли пользоваться этим правом.
14. Decree 31/07 of 14 May exempts children up to the age of 5 years from fee payments and issues identity cards to children from 8 to 11 years. It has enabled registration services to operate in hospitals, maternity clinics, maternal and child health centres and other locations where children are born, as well as municipal and district offices. The system is being extended to communities, so that all children might enjoy this right.