Traducción para "улыбка его" a ingles

Улыбка его

• his smile

Ejemplos de traducción

his smile

Его улыбку, его любовь?
His smile, his love?

Его улыбку, его прикосновения.
His smile, his touch.

d И Фил Донахью шел мимо булочной d d и встретился глазами со мной d d и в улыбке его я прочел d d "Пит, хотел бы я стать тобой!" d
And Phil Donahue's walking past cinnabon and he's making eye contact with me I can tell by his smile that he'll stay for a while and say, "Pete, you're who I wanna be"

Амбридж смотрела на него ледяным взглядом; улыбка его увяла.
Umbridge looked at him coldly; his smile faltered.

Так как он никогда не лжет, то эти слова что-нибудь да означают. Улыбка его хороша;
As he never tells a lie, there must be something in his words. His smile is a pleasant one.

Только улыбка его, при всей ее любезности, была что-то уж слишком тонка; зубы выставлялись при этом что-то уж слишком жемчужно-ровно;
Yet his smile, in spite of its sweetness, was a little thin, if I may so call it, and showed his teeth too evenly;

он долго думал и наконец опять усмехнулся, но улыбка его была уже кроткая и грустная: — Эх, не надо! — проговорил он, как бы уже совсем не скрываясь с Порфирием. — Не стоит!
he thought for a long time and finally grinned again, but this time his smile was meek and sad. “Eh, don't!” he said, as if he were now entirely done dissembling with Porfiry. “It's not worth it!

Его улыбка была улыбкой безумца.
His smile was insane.

Улыбка его вернулась.
His smile returned.