Traducción para "укусил меня" a ingles

Укусил меня

• bit me

Ejemplos de traducción

bit me

Алжернон укусила меня.
Algernon bit me.

Он угрожал, что расскажет мадам Помфри, кто укусил меня на самом деле. Я-то ей сказал, что это собака, но не знаю, поверила ли она.
He kept threatening to tell her what really bit me—I’ve told her it was a dog, but I don’t think she believes me.

— Этот кошелек укусил меня!
“That wallet bit me!”

А если он бешеный и укусит меня…
If it was rabid and bit me …

И она в ужасе уставилась на то, что держала в руках. — Она укусила меня! — взвизгнула Джессика. — Она укусила меня!
And she stared down at the head in horror. “It bit me!” Jessica cried. “It bit me!”

– Он укусил меня! – пробормотала она, не вынимая пальца изо рта. – Этот вонючий клоп укусил меня!
"it bit me!" she mumbled around the finger. "damned stink-bug bit me!"

– Укусил меня, сукин сын.
Son of a bitch bit me.

В конце концов он укусил меня за бок.
He finally bit me in the thigh.