Traducción para "уважение к ней" a ingles

Уважение к ней

• respect for her

Ejemplos de traducción

respect for her

Ты должны иметь уважение к ней.
You have to have respect for her.

Из уважения к ней мы не будем использовать эту часть технологии.
Out of respect for her privacy, we will not be using this part of the technology.

Когда она начала говорить об арабах, я потерял всякое уважение к ней.
I admit that the Arab thing... I lost all respect for her. I got so angry.

Из-за уважения к ней, я не хотел публично комментировать ихние отношения до сих пор.
Out of respect for her I didn't wanna go public or comment on their relationship until now.

Она знала что я знаю, что я не отец А я не уточнял, просто из уважения к ней.
Okay? She knew I knew I'm not the father and I have enough respect for her not to ask her.

У меня уже огромное уважение к ней за то, что она состояла в олимпийском резерве.
I already have just a ton of respect for her knowing she was an olympic hopeful. I want somebody like that on team Blake and see what they can bring to the boards.

Их уважение к ней увеличилось.
Their respect for her increased, if that were possible.

Зарек почувствовал, как растет его уважение к ней.
He felt a grudging respect for her.

Уважение к ней Илэйн немного выросло.
Elayne’s respect for her increased slightly.

Меня заполнило уважение к ней, породившее в то же время подозрения по отношению к себе.
The burst of respect for her triggered a suspicion of myself.