Traducción para "у него нет никого" a ingles

У него нет никого

• he has no one
• he does not have one

Ejemplos de traducción

he has no one

По началу я был немого сконфужен тем, почему он меня об этом попросил, но потом я вспомнил каким странным фриковатым парнем он был, и все обрело смысл, и у него нет никого в его жизни, кому он мог бы позвонить, кроме меня,
At first, I was a bit confused at why he'd ask me, But then I remembered what a weird freak boy he was, and it made a lot of sense, And he has no one in his life to call except me,

— Наверное, у него нет никого другого, — отвечает Конфетка.
‘Perhaps he has no one else,’ says Sugar.

у него нет никого в доме, кроме дочери! — Что касается меня, то я ценю ее выше всех остальных его богатств! — заметил другой. — Так помните, что у нас с вами было условлено, что девушка будет моей!
“he has no one with him but his daughter.” “I value her more than his money,” replied another; “so, recollect before we go, it is perfectly understood that she is to be my property.”