Traducción para "тяжесть состояния" a ingles

Тяжесть состояния

• severity
• severity of the condition

Ejemplos de traducción

severity

Огромнейшая, тяжелейшая, сложнейшая. Здесь все запущено, в понятиях тяжести состояния.
That largest, the biggest, the hardest, everything is super-sized here, you know, in terms of severity.

Учитывая тяжесть состояния Вашего брата, нам необходимо сделать пересадку как можно быстрее.
Given the severity of your brother's condition, we need to do the transplant as quickly as possible.

Работая в центре оценки развития, мы проводили много времени с детьми-аутистами и, открывая ранчо, настаивали, чтобы сюда приводили всех пациентов, независимо от тяжести состояния.
We work at the developmental evaluation center, so we’ve spent a lot of time with most of the kids, and when we started the ranch, we insisted on opening it up to kids no matter how severe their condition.