Traducción para "транспортники" a ingles

Транспортники

• transporters

Ejemplos de traducción

transporters

Международная федерация транспортников, Лондон
International Transport Workers Federation, London

Международной федерации транспортников (МФТ)
INTERNATIONAL TRANSPORT WORKERS' FEDERATION (ITF)

Корейская федерация профсоюзов транспортников портов
Korean Federation of Port Transport Workers' Unions

Всеяпонский союз строителей, транспортников и разнорабочих (ВССТР)
All Japan Construction, Transport and General Workers' Union (CTG)

Западноафриканское субрегиональное совещание Международной федерации транспортников.
March West African Subregional Meeting of International Transport Workers Federation.

- Кто командует транспортником?
- Who commands the transporter?

- А положение транспортника?
- And the transporter's position?

- Я преследую транспортник.
- I'm in pursuit of the transport.

Последние транспортники ждут.
The last transports are standing by.

- Транспортник в радиусе видимости.
- Transporter is in visual range.

Контрольный ориентир на транспортник.
Locater fix on the transporter.

Все наши фрегаты и транспортники свободно уместятся в одном уголке его трюма – мы будем лишь небольшой частью груза.
Its hold will tuck all our frigates and transports into a little corner—we'll be just a small part of the ship's manifest."

Транспортники вошли в атмосферу.
The transports went in.

Воздушные транспортники уже в пути.
Air transports are on the way now.

- Мои родители были транспортниками.
Both parents were Transport.

Транспортники развернулись к Ифигину.
The transports turned back toward Iphigin.

Но «Бактоид» как раз и специализировался на танках и транспортниках.
But then, that is what Baktoid specialized in: transports and tanks.

Сейчас он ожидает транспортник на Средней Дистанции.
He is awaiting transport to Middle Distance.

На транспортниках были эмблемы Новой Республики.
Transports bearing New Republic insignia.

- Гораздо реже, чем с транспортниками, - сказала Ридра.
"More rarely than with Transport," Rydra said.